Literarni večer: Maciej Melecki

Vabimo vas na literarni večer
s poljskim pesnikom, urednikom in založnikom

Maciejem Meleckim
»Rešetka časa, njegov stalni tok«,

ki bo
v ponedeljek, 15. septembra, ob 18. uri
v Literarni hiši Maribor (Vojašniška ulica 12) v Mariboru.

Prevode pesmi bo brala dramska igralka Nataša Sirk.
Večer bosta povezovali Tatjana Jamnik in Hana Kovač.

Literarnemu večeru bo sledila kratka predstavitev založbe KUD Police Dubove s posebnim poudarkom na knjižnem programu, ki je izšel s podporo ustanov iz Evropske unije, Češke republike, Republike Poljske in Republike Slovenije.
 

Prireditev organizirajo Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, Zveza kulturnih društev Maribor, Kulturno društvo Mariborska literarna družba in Javni sklad RS za kulturne dejavnosti – Območna izpostava Maribor v sodelovanju z Ustanovo Velenjska knjižna fundacija, Mikołowskim inštitutom Rafała Wojaczka, Literarnim društvom IA in Zvezo Modro-bela ptica.

Maciej Melecki (kratka biografija)

Pesmi Macieja Meleckega v prevodu Tatjane Jamnik si lahko preberete v spletni literarni reviji Locutio.

***

Založniški program KUD Police Dubove, ki so ga podprli EACEA (Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo), Ministrstvo za kulturo Češke republike, poljski Inštitut za knjigo, Javna agencija za knjigo Republike Slovenije in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije:

Zbirka Eho:

• Alexandra Berková: Temna ljubezen, prev. T. Jamnik (Izdajo je podprlo Ministrstvo za kulturo ČR.)
• Michel Faber: Evangelij ognja, prev. I. Osojnik (Izdajo je podprla EACEA v okviru programa Kultura 2007–2013.)
• Jacek Dehnel: Pupa, prev. J. Unuk (Izdajo je podprl poljski Inštitut za knjigo.)
• Radka Denemarková: Jaz pa vprašam, kdo to tolče, prev. T. Jamnik (Izdajo sta podprla Ministrstvo za kulturo ČR in Javna agencija za knjigo RS.)
• Virginia Woolf: Jakobova soba, prev. J. Unuk (Izdajo je podprla EACEA v okviru programa Kultura 2007–2013.)
• Jerzy Franczak: Nečloveška komedija, prev. T. Jamnik (Izdajo je podprla EACEA v okviru programa Kultura 2007–2013.)
• Egon Bondy: Bratje Ramazovi, prev. T. Jamnik (Izdajo je podprla EACEA v okviru programa Kultura 2007–2013.)
• Virginia Woolf: Leta, prev. J. Unuk (Izdajo sta podprla EACEA v okviru programa Kultura 2007–2013 in Ministrstvo za kulturo RS.)

Zbirka Solaris: